ラ・ヴィエルジェ、ラストテンプテーション・リースリング・2020
なら 手数料無料の翌月払いでOK
2020 La Vierge, The Last Temptation Riesling
ミネラル感たっぷりの清々しい酸味をもつ味わい
ラ・ヴィエルジュの各シリーズのワイン名には、愛、宇宙、哲学、思想、ラテン芸術などからとった名前が採用されており、このワイン「The Last Temptation」というフレーズは、一般的には最後の試練、最後の誘惑を意味します。飲む者にとって魅惑的で、想像を超えるほどの味わいで、心地よい香りを楽しめる、まさに最高の一杯という意味を持たせたかったワインです。また、このワインは、リースリングの愛飲家にとって最後の境地となるように、品種の個性がハッキリでた香りで、ミネラル感たっぷりの清々しい酸味と果実味には独特の深みがあり、長い余韻を残すワインとして、感動を共有したいとの思いが込められています。きっと、自分自身を超える新たな境地を開くことができる最後の誘惑となり、その瞬間、過去の自分を捨て、未来への新たな道を切り開く決断をすることができるかもしれません。
レモンやライムの柑橘系のアロマに続き、ジンジャー、青りんご、セメダインなどの複雑な香りが特徴的です。味わいは、きりっと引き締まるような酸味とミネラル感が際立ち、辛口のスタイルを素晴しく印象付け、余韻も長く続きます。
品種:リースリング100%。WO:ウォーカーベイ、ヘメル・アン・アールダ・リッジ。土壌: ボッケベルドの珪藻土頁岩。樹齢:10年。ヘメル・エン・アールダ・リッジにあるウォーカーベイのブドウ畑は、大西洋に近接しているのが特徴です。海洋性気候は比較的温暖で、平行する山脈が夏の間、南寄りの海風をこの地域に送り込み、この風は、渓谷に定期的な海霧と曇り空をもたらし、気温をより均一にします。平均温度は19度で、年間降水量は約750mm。
2020年は、最適な品質を確保するために早朝に収穫した。全房プレスし、強いフェノールの特徴を抽出することなく、クリーンな果汁を確保した。果汁は2日間低温で清澄させ、澱引きし、酵母を添加した。発酵はクリーンで爽やかな風味を保つために低温発酵させる。風味の輪郭を広げるために短期シュールリーさせた後、最終的にろ過し、瓶詰めした。生産本数:203ケース X 6本
alc: 12.98 ph: 2.96 rs: 1.90 ta: 8.0
*****************************************
The Vineyard
This limited offering is our Riesling from shy-bearing vineyards that are situated in Hemel-en-Aarde Ridge. The wine is a true reflection of the potential of the unique terroir of our Babylon Farm.Origin: Hemel-en-Aarde Ridge, Walker BaySoil Type: Planted to Argillaceous Shale of the Bokkeveld Series.
Aspect: South East
Trellising System: Vertical Shoot Positioning (Perold)
Age of Vines: 10 years
Vines per hectare: 5400
Climate
These Walker Bay vineyards of Hemel en Aarde Ridge, are situated within close proximity to the Atlantic Ocean. The maritime climate being more temperate in style, where parallel mountain ranges channel the southerly sea breezes through the appellation during the summer. These winds in turn bring regular sea mists and overcast conditions to the valley and with it more even temperatures. The average temperature is 19° C and rainfall, approximately, 750mm per year.
The Harvest
All grapes were harvested by hand in cool early morning temperatures. The tonnage was very low due to poor cropping and difficulties with rot.
Average Yield: 5 tons/ha (33hl/ha)
The Cellar
The Riesling grapes are harvested early in the morning and then destemmed and crushed at cold temperatures using dry ice to prevent oxidation of the must and to preserve flavours and aromas. The must then undergoes a period of skin contact of 3 hours at 10° C to capture concentration from the skins. The skins are then pressed lightly and the juice left to settle for a period of 48 hours at 5° C, after which the fermentation is started in stainless steel tanks and is maintained at temperatures between 13 & 17° C until the wine is dry. Further ageing occurs in tank, on the lees for a period of 12 months with lee’s stirring to encourage and promote the texture and complexity of the wine. Further settling and ageing occurs in bottle prior to release a year and a half after vintage.
Production: 203 cases of 6 x 750ml bottles
ラ・ヴィエルジェ、ラストテンプテーション・リースリング・2020
ミネラル感たっぷりの辛口白ワイン、ラ・ヴィエルジェ、ラストテンプテーション・リースリング・2017。繊細なアロマと酸味のバランスが絶妙な一本です。ドイツの伝統的な品種であるリースリングを、厳選された特別な土地で栽培し、手摘みで収穫しました。丹念な手間をかけた醸造工程により、このワインの特長であるミネラル感を最大限に引き出しています。
飲む人を虜にするフルーティーな香りと、ピュアでエレガントな味わい。魚介類や白身肉との相性が抜群で、爽やかな口当たりと辛口ながらも奥深い味わいが広がります。さらに、上品な甘さと酸味の調和が、料理の味わいを一層引き立てることでしょう。
ラ・ヴィエルジェ、ラストテンプテーション・リースリング・2017は、ワイン愛好家やソムリエからも絶賛される逸品です。大切な人への贈り物や、特別な場でのおもてなしにぜひお選びください。
※お酒は20歳になってから。お酒は適量を守って楽しみましょう。
ワインの概要
ミネラル感たっぷりの清々しい酸味をもつ味わい。
レモンやライムの柑橘系のアロマに続き、ジンジャー、青りんごなどの複雑な香りが特徴的です。味わいは、きりっと引き締まるような酸味とミネラル感が際立ち、辛口のスタイルを素晴しく印象付け、余韻も長く続きます。
ラ・ヴィエルジュの各シリーズのワイン名には、愛、宇宙、哲学、思想、ラテン芸術などからとった名前が採用されており、このワイン「The Last Temptation」というフレーズは、一般的には最後の試練、最後の誘惑を意味します。飲む者にとって魅惑的で、想像を超えるほどの味わいで、心地よい香りを楽しめる、まさに最高の一杯という意味を持たせたかったワインです。また、このワインは、リースリングの愛飲家にとって最後の境地となるように、品種の個性がハッキリでた香りで、ミネラル感たっぷりの清々しい酸味と果実味には独特の深みがあり、長い余韻を残すワインとして、感動を共有したいとの思いが込められています。きっと、自分自身を超える新たな境地を開くことができる最後の誘惑となり、その瞬間、過去の自分を捨て、未来への新たな道を切り開く決断をすることができるかもしれません。
品種:リースリング100%。WO:ウォーカーベイ、ヘメル・アン・アールダ・リッジ。土壌: ボッケベルドの珪藻土頁岩。樹齢:7年。ヘメル・エン・アールダ・リッジにあるウォーカーベイのブドウ畑は、大西洋に近接しているのが特徴です。海洋性気候は比較的温暖で、平行する山脈が夏の間、南寄りの海風をこの地域に送り込み、この風は、渓谷に定期的な海霧と曇り空をもたらし、気温をより均一にします。平均温度は19度で、年間降水量は約750mm。
2020年は、最適な品質を確保するために早朝に収穫した。全房プレスし、強いフェノールの特徴を抽出することなく、クリーンな果汁を確保した。果汁は2日間低温で清澄させ、澱引きし、酵母を添加した。発酵はクリーンで爽やかな風味を保つために低温発酵させる。風味の輪郭を広げるために短期シュールリーさせた後、最終的にろ過し、瓶詰めした。生産本数:203ケース X 6本
WINEMAKER’S COMMENTS
Food Pairing
Enjoy this crisp Alsace-style wine with spicy and perfumed stir fries and Eastern salads.
Tasting Notes
This limited offering is our Riesling from shy-bearing vineyards that are situated in Hemel en Aarde Ridge. The wine is a true reflection of the potential of the
unique terroir of our La Vierge Farm.
The Vineyard
This limited offering is our Riesling from shy-bearing vineyards that are situated in Hemel-en-Aarde Ridge. The wine is a true reflection of the potential of the unique terroir of our Babylon Farm.Origin: Hemel-en-Aarde Ridge, Walker BaySoil Type: Planted to Argillaceous Shale of the Bokkeveld Series.
Aspect: South East
Trellising System: Vertical Shoot Positioning (Perold)
Age of Vines: 7 years
Vines per hectare: 5400
Climate
These Walker Bay vineyards of Hemel en Aarde Ridge, are situated within close proximity to the Atlantic Ocean. The maritime climate is more temperate, where parallel mountain ranges channel the southerly sea breezes through the appellation during the summer. These winds in turn bring regular sea mists and overcast conditions to the valley and with it more even temperatures. The average temperature is 19° C and rainfall is approximately 750mm per year.
The Harvest
All grapes were harvested by hand in cool early morning temperatures. The tonnage was very low due to poor cropping and difficulties with rot.
Average Yield: 5 tons/ha (33hl/ha)
The Cellar
The Riesling grapes are harvested early in the morning and then destemmed and crushed at cold temperatures using dry ice to prevent oxidation of the must and to preserve flavours and aromas. The must then undergo a period of skin contact of 3 hours at 10° C to capture concentration from the skin. The skins are then pressed lightly and the juice is left to settle for a period of 48 hours at 5° C, after which the fermentation is started in stainless steel tanks and is maintained at temperatures between 13 & 17° C until the wine is dry. Further ageing occurs in the tank, on the lees for a period of 12 months with Lee’s stirring to encourage and promote the texture and complexity of the wine. Further settling and ageing occur in the bottle prior to release a year and a half after vintage.